A Hotel California dalszövegei a rockzene legelismertebb dalszövegei közé tartoznak. Rajongók milliói szerte a világon igény szerint felerősíthetik ezt az Eagles-szabványt, és ez azon ritka dalok egyike, amelyek generációkon átíveltek, fiatalok és idősek egyaránt énekelnek arról a híres szállodáról, ahonnan kiszállhatsz, de soha nem hagyhatod el.
Hotel California Lyrics – Miről szól?
Mint minden olyan dalra jellemző, amely oly sokáig lekötötte a közvélemény figyelmét, a Hotel California szövegét is ezerszer szeletelték, kockázták fel és boncolták fel rejtett jelentést kereső emberek. Mint az ilyen esetekre is jellemző, minden sor végső jelentése megfoghatatlan, de van néhány tematikus nyom. A valóságban két történet zajlik a Hotel California-ban: maga a narratíva és a mélyebb jelentés.
A Hotel California-ban elmondott történet ismerős. Egy kimerült utazó egy elhagyatott úton (igen, egy sötét, sivatagi autópályán) kémleli egy magányos szálloda fényeit, és úgy dönt, hogy leáll éjszakára. Bejutva a narrátor a túlzás különös világát fedezi fel - tükrös mennyezet, rózsaszín pezsgő, nagy lakoma - és a vendégek, akik üdvözlő énekelve próbálják meghívni őt a maguk világába. A narrátor úgy dönt, hogy nekifutnia kell – hogy inkább a külsőre kerüljön –, de egy rémálomszerű fordulatban közli vele, hogy kijelentkezhet, de igazából soha nem távozhat. Ez a történet nem különbözik a tipikus "utazó, aki egy nagy házba botlik a semmi közepén - furcsa dolgok történnek benne" történethez, amely számos történet és film alapja volt. De a Hotel California dalszövegeinek valódi jelentése feltehetően nem magában a történetmesélésben, hanem inkább a szimbolikában rejlik.
De mit jelent ez az egész? Az évek során az emberek mindenféle elméletet kitaláltak a dal jelentéséről, az "igazi" Hotel California helyéről és a dal egyéb részleteiről, többek között:
- A dal egy óda a sátánizmushoz (a szöveg alapján 1969 óta nem volt itt ez a szellem – egyesek ezt a szellemet Istennek tekintik.)
- A dal a rák kialakulásáról szól
- Volt egy igazi Hotel California, és azt kannibálok vezették
- Az igazi Hotel California egy elmegyógyintézet volt
- A dal bizonyos értelemben a Steely Dan zenekarról szól (szúrják az acélos késeikkel, de egyszerűen nem tudják megölni a fenevadat.)
- A dal a kokainfüggőségről szól (rád néznek, Glenn Frye.)
Vannak még mások is – felrobbanó gyárak, vámpírok – a lista folytatható. Kinek van igaza?
A sasok beszélnek
Szerencsére a The Eagles felrúgta a zenészek hagyományait, hogy hagyják, hogy a nyilvános találgatások egyre idegenebbek legyenek dalszövegeikről. Don Henley és Glenn Frye is többször foglalkozott a dal természetével. Az évek során számos alkalommal állították, hogy a dal a materializmus és az amerikai álom anyagi természetének elítélése. Egy 1987-es Rolling Stone-interjúban Henley hangsúlyozta, hogy a dal nem csak a kaliforniai túlzásról szól, bár akkoriban ez volt az, amivel a banda küzdött, hanem inkább az amerikai kultúra egészében tapasztalható túlzásról. A dal arról szól, hogy megpróbálunk menekülni ettől a kultúrától, és arról, hogy milyen nehéz ezt megtenni, mert mindenhol ott van.
Ami a kannibalizmussal, a sátánizmussal, a rákkal és a kokainnal kapcsolatos találgatásokat illeti, a banda mindet határozottan elutasította.
The Colitas – Oh azok az őrjítő Colitas
Az egyik dolog, ami úgy tűnik, hogy sok embert megvisel a Hotel California dalszövegében, az a "colitas" említése a dal elején:
Egy sötét sivatagi autópályán, hűvös szél a hajamban. A levegőben felszálló vastagbélgyulladás meleg illata
Csak mik ezek? Ez lehet az egyik olyan eset, amikor ezekben a dalszövegekben rejtély van. Egyesek úgy vélik, hogy a colitas a Colita de Ratára vagy az antilopzsályára utal, amely a sivatagban növő virág. Mások rámutatnak arra, hogy a colita spanyolul, azaz "kis farok" -t jelent, és egy marihuánanövény bimbóira utalhat. A zsűri még mindig nem foglalkozik ezzel.
